-
1 US Gulf United States, Gulf of Mexico
Insurance: US GulfУниверсальный русско-английский словарь > US Gulf United States, Gulf of Mexico
-
2 Co-operation Council for the Arab States of the Gulf
Abbreviation: GCCУниверсальный русско-английский словарь > Co-operation Council for the Arab States of the Gulf
-
3 US Gulf United States
Insurance: USGУниверсальный русско-английский словарь > US Gulf United States
-
4 страны Персидского залива
Русско-английский словарь по общей лексике > страны Персидского залива
-
5 калифорнийский залив
Салоникский залив, залив Термаикос — Gulf of Salonika
Русско-английский большой базовый словарь > калифорнийский залив
-
6 мексиканский залив
Салоникский залив, залив Термаикос — Gulf of Salonika
Русско-английский большой базовый словарь > мексиканский залив
-
7 страны Персидского залива
Gulf states, Gulf countries, Gulf nationsРусско-английский политический словарь > страны Персидского залива
-
8 страны Персидского залива
1) General subject: Gulf countries2) Politics: Persian Gulf countries3) External policy: Gulf StatesУниверсальный русско-английский словарь > страны Персидского залива
-
9 генеральный адвокат соединенных штатов
1. united states general councilобъединение, уния государств или штатов — junction of states
«мятежные штаты», конфедерация южных штатов — Rebel States
2. united states general counsel«Гранитный штат» — the Granite State
«Кукурузный штат» — Cornhusker State
Русско-английский большой базовый словарь > генеральный адвокат соединенных штатов
-
10 казначейские билеты США
Соединённые Штаты Америки, США — United States of America
Русско-английский большой базовый словарь > казначейские билеты США
-
11 страна
жен.country; land; commonwealth; nation; поэт. ( край) climeстрана, оказывающая экономическую помощь — donor country
страны, не имеющие выхода к морю — inland countries
сборная страны — спорт national team
северные страны — the North, northlands
сказочная страна — ( мир грез) cloud-cuckoo-land, cloud-cuckoo-town, cloudland, dreamland; Fairyland
страна назначения — ( при экспорте) country of consignment
страна происхождения — ( при импорте) country of consignment, country of origin
страны Балтики, страны Балтии — Baltic States
южная страна — поэт. auster
-
12 штат
staff; stateобъединение, уния государств или штатов — junction of states
«мятежные штаты», конфедерация южных штатов — Rebel States
-
13 заливники
Diplomatic term: Gulf states (неформальное обозначение государств Персидского залива; англ. термин взят из репортажа агентства Thomson Reuters) -
14 штаты США на побережье Мексиканского залива
General subject: Gulf StatesУниверсальный русско-английский словарь > штаты США на побережье Мексиканского залива
-
15 Совет сотрудничества арабских государств Персидского залива
1) General subject: Gulf Co-operation Council (Cooperation Council for the Arab States of the Gulf)3) Foreign Ministry: Cooperation Council for the Arab States of the Gulf (http://www.gcc-sg.org/home_e.htm)Универсальный русско-английский словарь > Совет сотрудничества арабских государств Персидского залива
-
16 Мексиканский залив
1) General subject: GOM, Gulf of Mexico, USG (United States Gulf, more properly known as the Gulf of Mexico)2) Geography: Gulf of Mexico (Атлантический ок., побережье Северной Америки), the Gulf of MexicoУниверсальный русско-английский словарь > Мексиканский залив
-
17 страна стран·а
country, land, state, nationвтянуть страну (во что-л.) — to entangle a country (in smth.)
выехать из страны, покинуть страну — to leave a country
выслать из страны — to expel / to deport (smb.) from a country
освобождать страну (от оккупации) — to liberate a country (from occupation)
ужесточить курс в отношении страны — to harden the line toward a country, to toughen (one's) stand toward a country
эта страна составляет исключение / занимает другую позицию — the country is outside the fold
аграрные страны — agricultural / agrarian countries
беднейшие / наиболее нуждающиеся страны — poorest countries
граничащий с какой-л. страной (особ. враждебной) — front-line
густонаселённая страна — densely peopled / thickly inhabited country
дружественная страна — friendly nation / country
индустриальные страны — industrial / industrialized countries
ведущие индустриальные страны мира — world's leading industrial / industrialized states
недопредставленные страны (в Секретариате ООН и других международных организациях) — underrepresented countries
неизменно / постоянно нейтральная страна — permanent neutral country
неприсоединившаяся страна — nonaligned / uncommitted nation / country
недавно освободившиеся страны — newly free / independent / liberated countries
перепредставленные страны (в Секретариате ООН и других международных организациях) — overrepresented countries
прибрежные страны — littoral / coastal countries
принимающая страна — host / receiving country
развитые страны — industrial / industrially developed countries, advanced nations, mature economies
наименее развитые страны — the least developed countries, hard-core developingcountries
ядерные страны, страны, обладающие ядерным оружием — nuclear / nuclear-weapon states, haves
страна, бедная энергетическими ресурсами — energy-poor country
страна, в которой действует золотой стандарт — gold-standard country
страна, в которой царит беспорядок — rackety country
страна, воздержавшаяся при голосовании — abstaining country
страна, входящая в стерлинговую зону — sterling country
страна, вступившая на путь самостоятельного развития — country taking the path of independent development
страна, гражданином которой является человек — country of origin
страна, дающая приют беженцам — country of refuge
страна, импортирующая зерно — grain-importing country
страна местоположения центральных учреждений (ООН и др. организаций) — headquarters state
страны НАТО — the NATO countries / states
страны, не входящие в стерлинговую зону — nonsterling countries
страна, не имеющая выхода к морю — land-locked country
страны новой индустриализации (из числа развивающихся стран, напр., Аргентина, Мексика) — newly industrialized country
страна, не являющаяся членом (организации) — non-member country
страны, недавно вступившие на путь индустриального развития — newly industrialized countries
страна, оказывающая экономическую помощь — donor country
страна, относящаяся (к кому-л.) благожелательно / сочувственно — sympathetic country
страна, отстаивающая свою позицию — holdout country
страна, охваченная экономическим спадом — recession-ridden country
страны ПАНЛИБГОНа (Панама, Либерия, Гондурас, т.е. страны "удобного флага") — PANLIBHON (Panama, Liberia, Honduras)
страны Персидского залива — the Gulf countries / states
страна, подписавшая документ — signatory nation
страна, пользующаяся статусом наибольшего благоприятствования — most favoured nation
страна, предоставившая убежище — country of first asylum
страна проведения совещания — the country hosting a conference, the host country for the conference
страны свободного мира — Free World countries / nations
страны, способные создать собственное ядерное оружие — nar-nuclear states
страна, страдающая от стихийных бедствий и т.п. — stricken country
страны "третьего мира" — Third World countries / nations
страна, участвующая в соглашении — affected country
страны — члены ООН — member-countries of the UN
страна, экспортирующая зерно — grain-exporting country
страна, являющаяся в большей степени импортёром — net importer
страна, являющаяся в большей степени экспортёром — net exporter
-
18 мексиканский залив, США
Insurance: US Gulf United States, Gulf of MexicoУниверсальный русско-английский словарь > мексиканский залив, США
-
19 ССАГПЗ
-
20 Северная Америка
Северная Америка
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
North America
A continent in the northern half of the western hemisphere, bounded by the Arctic Ocean in the north, by the Pacific Ocean and the Bering Sea in the west, and by the Atlantic Ocean and the Gulf of Mexico in the east, connected to South America by the Isthmus of Panama, and including the United States, Canada, Mexico and several small island nations. (Source: INP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Северная Америка
См. также в других словарях:
Gulf states — can refer to:* Those states of the USA along the (Gulf of Mexico) Gulf Coast of the United States: Texas, Louisiana, Mississippi, Alabama and Florida.* The Cooperation Council for the Arab States of the Persian Gulf : Bahrain, Kuwait, Oman, Qatar … Wikipedia
Gulf States — the Gulf States a) the small Arab countries on the Gulf, all of which produce oil and gas. These are Bahrain, Kuwait, Qatar, and the United Arab Emirates. b) AmE the US states whose coasts are on the Gulf of Mexico. These are Alabama, Florida,… … Dictionary of contemporary English
Gulf States — Gulf′ States n. pl. 1) geg the states of the U.S. bordering on the Gulf of Mexico: Florida, Alabama, Mississippi, Louisiana, and Texas 2) geg Also called Persian Gulf States the oil producing countries on or near the Persian Gulf: Bahrain, Iran,… … From formal English to slang
Gulf States — states on the Gulf of Mexico; Fla., Ala., Miss., La., & Tex … English World dictionary
Gulf States — noun 1. a region of the United States comprising states bordering the Gulf of Mexico; Alabama and Florida and Louisiana and Mississippi and Texas • Instance Hypernyms: ↑geographical area, ↑geographic area, ↑geographical region, ↑geographic region … Useful english dictionary
Gulf States — 1. the states of the U.S. bordering on the Gulf of Mexico: Florida, Alabama, Mississippi, Louisiana, and Texas. 2. Also called Persian Gulf States. the oil producing countries bordering on or located near the Persian Gulf: Bahrain, Iran, Iraq … Universalium
Gulf States Utilities — (GSU) was an electric power generation and distribution company headquartered in Beaumont, Texas. The company was founded in 1911 as Eastern Texas Electric, a holding company for Stone Webster. On August 25, 1925, Gulf States Utilities Company… … Wikipedia
Gulf States' Construction Boom — ▪ 2008 In the early 21st century, virtually all six Gulf Cooperation Council (GCC) countries Bahrain, Kuwait, Oman, Qatar, Saudi Arabia, and the United Arab Emirates (U.A.E.) showcased levels of economic development and infrastructure expansion… … Universalium
Gulf States Marine Fisheries Commission — The Gulf States Marine Fisheries Commission (GSMFC) is an interstate compact among the five U.S. states that border the Gulf of Mexico: Alabama, Florida, Louisiana, Mississippi, and Texas. Its purpose is to promote the conservation, development,… … Wikipedia
Gulf States — /gʌlf ˈsteɪts/ (say gulf stayts) plural noun 1. the oil producing states around the Persian Gulf: Iran, Iraq, Kuwait, Saudi Arabia, Bahrain, Qatar, the United Arab Emirates, and Oman. 2. those US states bordering on the Gulf of Mexico: Alabama,… …
Persian Gulf States — Per′sian Gulf′ States n. pl. geg Gulf States 2) … From formal English to slang